პუერტო-რიკოელი რეპერის, რენე პერეს ჯოგლარის, მეტსახელად „რეზიდენტეს“ (Residente) ალბომში, რომელმაც გრემის უკანასკნელ დაჯილდოებაზე ჯილდო მოიპოვა, ქისტურ-ლათინური სინგლიცაა შესული. სინგლში სახელწოდებით „ომი“, ქისტურ-ჩეჩნური საგალობელი (ნაზმი) ისმის, რომელსაც პანკისის ფოლკლორული ანსამბლი „აზნაშ ლამანი“ ასრულებს.